Ascot Perú en Facebook


TERCERA JORNADA DE ACTUALIZACIÓN
EN CORRECCIÓN DE TEXTOS 2014

Sábado 9 de agosto

Presentación

Contribuir a la capacitación en corrección de textos es una de las finalidades de la Asociación de Correctores de Textos del Perú (Ascot Perú). Continuando con nuestro objetivo, presentamos la Tercera Jornada de Actualización en Corrección de Textos. Se realiza en un día e incluye dos talleres que contemplan la revisión de las nociones básicas de la corrección de textos y la normativa castellana actual.

Público objetivo

Correctores de textos en ejercicio, editores, redactores y traductores.

Horario

Sábado 9 de agosto, 2014
• Primer taller: De 9 a. m. a 12:30 p. m.
• Segundo taller: De 2:30 p. m. a 6 p. m.

Temario

 

Taller 1

Expositora:
Sofía Rodríguez
M A Ñ A N A

La concordancia gramatical

  1. Concordancia sujeto-verbo
  2. Concordancia nominal
  3. Errores más comunes en el uso del género
  4. Errores frecuentes en el uso de la concordancia
  5. El haber existencial
  6. Las impersonales con se
  7. Las pasivas reflejas

 

Taller 2

Expositora:
Alessandra Canessa
T A R D E

Errores que debe subsanar el corrector de textos

  1. Errores de forma
    1. Errores ortográficos
    2. Errores tipográficos
    3. Errores morfosintácticos
  2. Lapsus cálami o erratas
    1. Duplicación de palabras
    2. Transposición
    3. Adición o supresión de acentos o diéresis
    4. Pulsación de una tecla equivocada
    5. Supresión o añadido de alguna letra
    6. Confusiones varias
  3. Errores de contenido
    1. Errores de interpretación
    2. Errores de información o fundamentación de un tema
    3. Errores de secuencia
    4. Falta de elementos gráficos
  4. Otros errores

Material

Se entregará material preparado para cada jornada.

Lugar

Centro de Capacitación La Moneda, Av. Arequipa 4545, Miraflores (costado de la Alianza Francesa).

Certificación

Se entregará constancia de asistencia a quienes participen en ambos talleres.

Informes

Teléfonos: 99708-8713

Correos electrónicos:
info@asociaciondecorrectores.org.pe
munitauro@gmail.com

En :
Ascot Perú
Asociación de Correctores de Textos del Perú

Costo e inscripciones

El pago por la jornada de siete horas es S/.110.
Para validar la inscripción, es necesario enviar a los correos electrónicos munitauro@gmail.com e info@asociaciondecorrectores.org.pe lo siguiente:

  1. Los datos del participante: nombres completos (escritos tal como se emitirán las constancias), DNI, domicilio y teléfonos.
  2. Adjuntar el comprobante de pago escaneado. Se acepta, asimismo, la constancia de transferencia bancaria virtual.

SOCIOS DE ASCOT PERÚ S/.88.

Cuenta de ahorros soles:
Banco de Crédito del Perú: BCP 194-20244936-0-29 (Sr. Soria/Sra. Rodríguez).

Cierre de inscripciones:
Lunes 4 de agosto o hasta completar los cupos.

Expositoras

Alessandra Canessa. Bachiller en Lingüística Hispánica por la Pontificia Universidad Católica del Perú, diplomada en Gráfica Publicitaria en Toulouse Lautrec. Ejerce como editora de libros, traductora, correctora de estilo y docente desde 1988, trabajando para prestigiosas editoriales e instituciones. Se especializa en literatura infantil-juvenil, textos académicos y de no ficción. Actualmente, realiza proyectos para el Ministerio de Educación, Servicios Editoriales de El Comercio, Centro Cultural Británico, Talento Creativo, SNPower y autores particulares. Miembro de la Ascot Perú.

Sofía Rodríguez. ​Estudió Lingüística en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Es correctora profesional, docente universitaria y consultora en redacción y estilo. Fue correctora en la edición impresa del diario El Comercio por trece años y jefa de correctores en el Grupo Cosas Perú el 2011 y 2012. Es autora de los blogs Ideas y Palabras y E-rratas. Actualmente, corrige y edita textos de manera independiente; asesora y capacita en redacción en medios de comunicación, y en instituciones públicas y privadas. Desde el 2010 preside la Asociación de Correctores de Textos del Perú.​

Novedades

Archivo

Escríbanos a:

info@asociaciondecorrectores.org.pe